LA CABRA ZLATEH I ALTRES CONTES

LA CABRA ZLATEH I ALTRES CONTES

SINGER, ISAAC BASHEVIS

15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
KALANDRAKA
Año de edición:
2019
ISBN:
978-84-8464-447-7
Páginas:
104
Encuadernación:
Cartoné
15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

… Per a en Reuven, el pellisser, havia sigut un mal any,
i, després d'haver-hi donat moltes voltes, va decidir vendre's
la Zlateh, la cabra de casa, que era vella i feia poca llet.
En Feyvel, el carnisser de la vila, n'hi havia ofert vuit florins.
Amb aquesta quantitat es podien comprar les espelmes
de la Hanukà, les patates i l'oli per fer les coques fregides,
els regals per a la canalla i altres articles casolans per a la festivitat.
Escrit el 1966 i traduït des del Jiddisch pel mateix autor
i Elizabeth Shub, “La cabra Zlateh i altres contes” va ser el primer llibre infantil d'Isaac Bashevis Singer. Amb nombrosos premis
i mundialment traduïda, es tracta d'una obra recuperada
amb la magistral traducció de Xavier Pàmies. Reuneix set relats tradicionals jueus que transcorren en un poble de beneïts.
Els beneïts més famosos són els set patriarques que protagonitzen “La neu de Chelm”, també narra rocambolescos casaments
a “L'embolic de peus i el nuvi tanoca”, la increïble història d'un jove
que pensava que era mort a “El paradís il·lusori” i la valentia
d'un nen per enfrontar-se a “Les males arts del diable”.
Sobre un demoníac hoste tracta “El conte de l'àvia” i “El primer negat de tots” presenta a un marit dropo i golafre, per concloure amb l'heroisme de “La cabra Zlateh”.

Artículos relacionados

  • MI TIGRE Y YO
    BENEGAS, MAR / YÁÑEZ, FRANCISCA
    Según Luana, la joven protagonista de este libro, no es fácil vivir con un tigre blanco, aunque ella sí se acostumbró enseguida. Ahora nos cuenta como el tigre blanco, que es su mejor amigo, la acompaña en cada uno de sus estados de ánimo y la escucha, cuando Luana tiene miedo y habla sin parar, porque el tigre blanco es más valiente que la oscuridad. Pero el tigre blanco es mu...
    Stock Limitado

    15,00 €

  • EL MEU TIGRE I JO
    BENEGAS, MAR (CAT) / YÁÑEZ, FRANCISCA
    Segons Luana, la jove protagonista d?aquest llibre, no és fàcil viure amb un tigre blanc, encara que ella sí que es va acostumar de seguida. Ara ens explica com el tigre blanc, que és el seu millor amic, l?acompanya en cadascun dels seus estats d?ànim i l?escolta, quan Luana té por i parla sense parar, perquè el tigre blanc és més valent que la foscor. Però el tigre blanc és mo...
    Stock Limitado

    15,00 €

  • PEQUEÑAS HISTORIAS
    TANCO,MIGUEL
    En Pequeñas historias Miguel Tanco nos ofrece una ventana abierta a la infancia, una serie de viñetas llenas de humor que nos ofrece una visión del mundo a través de la inocencia y la imaginación. Situaciones cotidianas se vuelven fascinantes pasadas por la perspectiva del niño. Un libro para compartir en familia. Un disfrute para los más pequeños de la casa y un refugio al que...
    Stock Limitado

    15,00 €

  • GUIA PRÀCTICA DE BOLETS
    MONTÓN MARTÍNEZ, JOAN
    Una guia especialment adient per iniciar-se en aquesta activitat, a mig camí entre l'excursionisme i la gastronomia, que permet reconèixer les espècies més emblemàtiques i ens permet evitar confusions amb els bolets tòxics.En una primera part s'exposen els coneixements fonamentals que cal tenir presents per anar a buscar bolets, amb informació sobre el regne dels fongs, recoman...
    En stock

    16,90 €

  • L'EMBOLIC
    FERNÁNDEZ SELVA, NOEMÍ / ALCÀZAR RUIZ, LÍDIA
    IL·LUSTRACIONS DE SETA GIMENO UN ÀLBUM QUE ENS CONNECTA AMB ELS NOSTRES PENSAMENTS MÉS EMBOLICATS! T'has parat mai a pensar tot el que et volta pel cap al llarg del dia? Totes les persones tenim pensaments que ens acompanyen arreu i a l'Anna, els seus, li agraden. Però aquesta nit no ha dormit bé. El dia anterior va ser complicat, els seus pensaments se li han acumulat i no l'...
    En stock

    14,90 €

  • SOM DONES, SOM LINGÜISTES, SOM MOLTES I DIEM PROU
    JUNYENT FIGUERAS, M. CARME
    CONTRA LA DICTADURA LINGÜÍSTICA   Què significa incorporar la perspectiva de gènere en la manera d'expressar-nos? Sovint la perspectiva de gènere només emmascara una realitat que continua sent sexista i discriminatòria. I cada vegada més, és una imposició política que ningú no gosa discutir. Forçar la llengua per canviar la realitat només ens distreu de l'objectiu real: canvia...
    En stock

    20,00 €

Otros libros del autor

  • CUENTOS
    SINGER, ISAAC BASHEVIS
    Una antología de cuarenta y siete relatos seleccionados por el autor, el gran representante de la literatura yiddish, que incluye sus cuentos más célebres. «Me resulta difícil decir por qué elegí los cuarenta y siete cuentos de esta colección, seleccionados entre más de un centenar. Como le ocurriría a un padre del Oriente contemplando su harén llenos de mujeres y niños, lo...
    Disponible en 10 días

    14,96 €

  • UN AMIC DE KAFKA
    SINGER, ISAAC BASHEVIS
    Singer va saber retratar com ningú altre la vida i els costums de les comunitats jueves de l'est d'Europa a començament del segle XX. I també el desarrelament del seu exili posterior. Els vint-i-un relats que formen aquest volum parlen de la fi d'una època, amb una galeria de personatges extraordinaris: el rabí pare de família que veu amb tristesa com els seus fills s'adapten a...
    Disponible en 1 semana

    25,00 €